27/10/17

A fost odata ca niciodata...One upon a time... Erase un vez...


Buna ziua, buenos dias, good morning,
Numele meu este Raluca. Sunt fotograf profesionist. Imi plac atat de mult copiii ca pot sa spun chiar ca, intre ghilimele "am lipici la copii".  Hello, my name is Raluca. I am a professional photographer. I like so much children that I can even say that I am very fond of children and children feels that. Hola, mi nombre es Raluca. Soy fotografa profesional. Me gustan mucho los ninos. Los ninos, tambien, me adoran y, efectivamente, se pegan de mi. Aceasta este munca mea. This is my work. Esto es mi laboro.


Ea este Adriana si avea, cand am fotografiat-o, 4 ani. Pentru mine, necasatorita fara copii, ea este cea mai frumoasa fetita din lume: fetita vesela.  She is Adriana. When I have made her this picture she had 4 years old.  For me, single woman without children, she is the most beautiful little girl from the world. Ella es Adriana y cuando la fotografie tenia 4 anos. Para mi, soltera sin ninos, ella es la mas bella nina del mundo: la nina alegre.


Copii in costume nationale romanesti  pregatindu-se sa cante - Muzeul National al Satului, Bucuresti. Children in romanian folkloric suites preparing themselves to sing - Village Museum from Bucharest. Ninos vestidos de trajes nacionales rumanos preparandose para cantar - El Museo del Pueblo (al aire libre) de Bucarest.


Adolescenta cantand la chitara. Young girl playing guitar. Adolescente tocando la guitarra.








1 comentario:

  1. Buen laboro, buen laboro. Exito en tus nuevas experiencias y...dinero!!!

    ResponderEliminar

Tablou cu acrilice 40/40 cm, canvas portret de fetita, cuadro en acrilicos 40/40 cm canvas retrato de nina

Buna seara. buenas noches, good evening, Am placerea de a va anunta ca am pictat aceasta fetita pe panza 40/40 ( canvas), cu culori a...

Adriana cuando tenia 4 anos